www.portierramaryaire.com

flagos escribió:Grande Duffman!!!!! otro más que cayó en la trampa .

Si, la culpa es de los mejicanos, ellos traducen las pelí­culas y les cambian el tí­tulo, no se el porque. Aquí­ en Argentina no nos gustan las pelí­culas traducidas, preferimos mil veces las subtituladas, una vez que te acostumbras, maldices las traducciones...............y las pocas que he oí­do en "gallego", es decir, con acento español...........aaaaagggggghhhh ........como le hacen?

"Luke, yo zoy tu padre, pázate al reverzo tenebrozo"

¿Qué rayos es eso?, en inglés dice claramente "dark side", lado oscuro.

Pero bueno, sobre gustos no hay nada escrito.

Saludos y gracias por la información.

River escribió:Duffman siento discernir contigo pero me parece una gran pelicula, no mucha accion eso si pero es una pelicula bastante interesante

Infantes de marina
marchemos a luchar,
La Patria engrandecer
y su gloria acrecentar,
nobleza y valentí­a
nuestros emblemas son:
no abandonar la Enseña
al ruido del cañón
y si morir por ella
es nuestra obligación.

No me llores madre mí­a
si en la lucha he de quedar
que es deber del español
¡ por la Patria !
su sangre derramar

A luchar, a luchar
bravos Infantes de Marina;
a vencer o morir
por defender la noble España.
Por su honor, por su honor
luchemos todos sin cesar
hasta lograr de nuestro suelo
la admiración del mundo entero.

Infantes de marina
marchemos a luchar,
La Patria engrandecer
y su gloria acrecentar,
nobleza y valentí­a
nuestros emblemas son:
no abandonar la Enseña
al ruido del cañón
y si morir por ella
es nuestra obligación.

No me llores madre mí­a
si en la lucha he de quedar
que es deber del español
¡ por la Patria !
su sangre derramar

Gloria a los valientes
que por mar y tierra
heroicamente murieron
defendiendo su Bandera.

Sigamos su ejemplo
de valentí­a sin par,
que los Infantes de Marina
gloriosamente saben triunfar.