Moderadores: Lepanto, poliorcetes, Edu, Orel
Silver Surfer escribió:En mi experiencia hablando con veteranos de la guerra contra Saddam Hussein en los 1980s te puedo garantizar la diferencia que hay entre un oficial entrenado por el Shah y uno por Khomeini. A lo mejor tu tienes otras. Accidents ocurren, seguro. Solo que unos son mas "mash'allah" que otros.
Lepanto escribió:Esos ejemplos son incidentes de navegación y este otro de tiro.
ruso escribió:Pues esos oficiales entrenados por Jomeini (que no Khomeini)
Ruhollah Khomeini o Jomeini
Ainsi, les journaux espagnols parlent de "Jomeini", tandis que, dans la plupart des pays, l' ancien ayatollah est désigné par le nom de "Khomeini"; les journalistes français écrivent "Eltsine", tandis que les journalistes anglais écrivent "Yeltsin"
Silver Surfer escribió:Montar un Pearl harbor con drones y a la vez derribar un inocente avion civil de pasajeros con graves perdidas de vidas humanas. Otro accidente, claro. Khomeini y su revolucion mando al matadero cientos de miles. Incluso chavales con llaves de plastico al cuello para abrir las puertas del cielo despues de mandarles marchar sobre campos minados. El regimen lo sigue haciendo en Libano con menores mandados a la frontera por Hezbollah. Pero nada, los malos son los americanos y los sionistas. A un buen amigo le salvo la vida en un ataque con gas un oficial del Shah por su buen juicio en mover la unidad fuera de peligro. Las masas basiji en Karbala V fueron masacradas con sus lideres iluminados.
Martires y mas martires. Ese es el pasado, presente y futuro de un pais y un pueblo que ha sufrido ya demasiado a manos de sus opresores y los que los defienden.
PelotonRueda escribió:ruso escribió:Pues esos oficiales entrenados por Jomeini (que no Khomeini)
En castellano será Jomeini, pero en muchos países es Khomeini.
ruso escribió:Eso pasa cuando se transcribe de otro alfabeto, que se transcribe el sonido, no la letra, pero como para un mismo sonido se utilizan distintas letras dependiendo del idioma de ahí viene la diferencia, como Sukhoi/Sujoi o Khartum/Jartum, pero en español es con J.
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados