HOLA
Referente a lo ya comentado por foreros anteriormente en un derrame en el mar.
Marea negra se desplaza hacia la costa irlandesa como contamina el silencio duele actividades de limpieza.
La Federación de Rusia dice que está llevando a cabo una investigación sobre un grave incidente de contaminación de petróleo de la costa sur de Irlanda, que se lleva en dirección este a través del Mar Céltico.
La última estimación de las autoridades británicas de anoche fue que algunas 522 toneladas de petróleo en el Mar Céltico se deriva en tres manchas se extiende sobre 40 kilómetros cuadrados. Se dirige hacia el sudeste de la costa irlandesa, pero podría acabar en la costa británica, en función de viento y tiempo, dentro de los próximos quince días.
EL derrame fue recogido por la Agencia Europea de Seguridad Marítima de la (AESM) CleanSeaNet sistema de vigilancia por satélite el sábado.
Inicialmente, el derrame se cree que es pequeños, pero ayer nuevas imágenes de los dos sobrevuelos tomadas por satélite y unas 40 millas al sur de la antigua Jefe de Kinsale sugirió que era mucho mayor que la estimada originalmente.
Muestras recogidas de la zona por el buque patrulla naval LE Aisling y la marina de guerra del buque británico HMS Gloucester se están analizando para rastrear la fuente. El Departamento de Transportes de Irlanda, también ha pedido a la Federación de Rusia en la embajada de Dublín para suministrar las muestras procedentes de los portaaviones y buques cisterna para repostar.
La Guardia Costera de Irlanda estima que el combustible de petróleo podrían comenzar a aparecer en alguna parte a lo largo de las costas del Mar de Irlanda en alrededor de 16 días, a menos que se rompe o se evapora en el camino. "Puede aparecer en las playas en pelotas alquitranados de petróleo, y tenemos la intención de las autoridades locales con la oferta adicional de barreras para tratar de proteger los hábitats sensibles", gaélico Guardacostas dijo el director Chris Reynolds. Un remolcador, celta Isla, Foynes contratado de una empresa, se dirigía a la zona con aceite de dispersión equipo. La Agencia Europea de Seguridad Marítima de la lucha contra la contaminación por los buques de esta región del Atlántico, el Galway Fisher, también está en ruta a Cork para tener a bordo los equipos de lucha contra la contaminación.
AESM es la vigilancia de la marea negra, y la Guardia Costera de Irlanda está trabajando con las autoridades británicas. El portaaviones ruso y su flota de remolcadores y de reabastecimiento de buques han abandonado la zona.
Medios de comunicación exagerando derrame de petróleo frente a costa irlandesa - armada rusa-3
17:58 | 17 / 02 / 2009
(Agrega Mayor, Makarov comentarios, en los párrafos 5-6)
MOSCíš, 17 de febrero (RIA Novosti) - Los medios de comunicación están exagerando el alcance de un derrame de petróleo frente a las costas de Irlanda, un portavoz de la Marina de Rusia dijo el martes.
RTE de Irlanda del canal informó el lunes que dos buques de guerra rusos habían derramado 12 toneladas de petróleo en el mar unos 400 km (250 millas) de la costa de Irlanda, mientras que probablemente las gasolineras. Otros medios de comunicación dice hasta 400 toneladas podrían haberse derramado.
"La naturaleza y razones de la posible contaminación se determinará por los expertos sólo después de una sonda", dijo el capitán Igor Dygalo Fila 1 ª. "Ahora es absolutamente claro que su ámbito de aplicación no se corresponde con los informes de los medios, que [el derrame] no es catastrófica y no plantea ninguna amenaza para el medio ambiente de la costa."
A pesar de que los buques de guerra de Rusia confirmó que había llevado a cabo las gasolineras de la región, descartó una situación de emergencia que pudiera producirse.
El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia dijo que un buque de guerra ruso, el portaaviones Almirante Kuznetsov, había sido refueled en las costas irlandesas, pero que no se habían producido fugas de combustible.
"Confirmamos que hace unos días, el portaaviones Almirante Kuznetsov se refueled en la zona. Sin embargo, el comandante del buque informó de que la operación de las gasolineras había procedido en un modo rutinario y no ha habido [combustible] de fugas", dijo el general Nikolai Makarov, jefe del Estado Mayor General.
Dygalo dijo también expertos rusos estaban dispuestos a compartir datos e información en colaboración con especialistas de otros países para identificar la causa de la marea negra.
Las autoridades irlandesas han dicho que "la Guardia Costera de Irlanda están en contacto con las autoridades rusas y la vigilancia son el derrame, que es dividir", despedir a los informes anteriores sugirieron que se había producido una colisión entre dos buques de propulsión nuclear.
Amigos de la Tierra de la organización internacional del medio ambiente ha pedido una investigación completa sobre el incidente, diciendo que el derrame podría causar graves daños a la vida marina.